Библейские имена. Еврейские мужские имена Библейские имена для мальчиков и их значение

Администрация социального обеспечения (SSA) опубликовала список самых популярных имен, которыми называют детей в США. И как всегда, имена библейского происхождения заняли первые 10 строчек.

Имя Иаков (Джейкоб) стало самым популярным мужским именем, сообщает CNL-NEWS. «Уже 13-й год подряд имя Иаков возглавляет список имен для мальчиков, и первый год, когда имя София стало самым популярным именем для девочек, сместив имя Изабелла на вторую строку», - пишет SSA в пресс-релизе.

По сообщению The Washington Post, 4 из 10 самых популярных имен для мальчиков – библейские. В их число входят Иаков, Ной, Даниил и Этан. Илия занял 13-ю строку, а Иешуа – 14-ю строку.

Женские имена включают вариации классических библейских имен, Изабелла – испанский вариант Елизаветы, матери Иоанна Крестителя, занимает вторую строку в списке имен для девочек.

На 5-м месте имя Ава (вариант Евы), а на 7-м – Авигея (Эбигейл), еще одна героиня Ветхого Завета. Многие родители выбирают именно ветхозаветные имена из иудейской Библии, которые долго оставались неиспользованными.

«Традиционные библейские имена были новозаветными – Джон (Иоанн), Джеймс (Иаков), Мария и Елизавета, - сказала Уоттенберг. – Но сегодня стали популярны имена из Ветхого Завета, которые игнорировались многие поколения».

Мы рады представить вам список наиболее распространенных мужских и женских еврейских имен.

Мужские имена

Аарон - старший брат Моше
Алон - означает (с иврита) «клен»
Амихай - означает «Мой народ жив»
Амир - означает «сильный»
Амит - означает «верный»
Амнон - старший сын Царя Давида
Ариель - «Лев Б-га»
Арье - по Торе - воин, означает «Лев»
Ашер - сын Якова
Авиад - означает «Мой отец (Б-г) - вечен»
Авраам, Абрам - отец еврейского народа

Барак - по Торе - солдат, означает «Воспламеняющий»
Бен-Ами - означает «Сын своего народа»
Бан-Цион - означает «Сын Циона»
Беньямин (Бениамин) - младший сын Якова, означает «Сын моей правой руки» (подразумевается «сила»)
Боаз - старший внук Царя Давида

Галь - означает «волна»
Гавриил (Габриель) - посланник Б-га, что посетил Даниеля (Даниила), означает «Б-г - моя сила»
Гилель - отец судьи Авдона. Также означает «хвала»
Гилад - название горы, означает «бесконечная радость»

Дан - сын Якова, означает «судья»
Даниель (Даниил) - толкователь снов, автор книги Даниеля, праведный и мудрый человек из книги «Б-г - мой судья»
Давид - смелый герой, убивший Голиафа
Доран - означает «дар»

Замир - песня
Зеев - волк
Зив (Цив) - светящий
Зоар (Зохар) - свет

Идан - эра, исторический период
Илан - дерево
Ицхак (Исаак) - Сын Авраама. Также означает «смех»
Игаль - спаситель, искупитель
Иосиф - сын Якова и Рахиль

Леви - сын Якова
Лиор - я обрел свет
Лирон - я обрел счастье

Менаше - сын Йосифа
Мика - пророк
Михаэль - один из посланников Б-га
Моше (Моисей) - один из лидеров еврейского народа, который освободил евреев от рабства и вывел из Египта
Мордехай - брат Царицы Эстер (Эсфирь), который помог ей спасти свой народ
Меир - свет

Натан - предсказатель, пророк. Также означает - «он дал»
Натаниэль - брат Царя Давида. Также означает «Б-г дал»
Нафтали - сын Якова
Ной (Ноа) - праведный человек, которого Б-г попросил построить ковчег. Он выжил со своей семьей во время великого потопа
Ниссан - название месяца в еврейском календаре

Омри - царь Эрец-Исраэль
Oфер - олень
Oрен - дерево
Оз - сила

Паз - золотой

Рафаэль - означает «Б-г исцелит»
Реувен (Рубен) - первый сын Якова
Рон - песня, радость

Тамир - высокий
Том - честный

Хаим - жизнь
Хай - жизнь
Ханан - изящество, грация

Цви - «олень»
Цив - «светить»

Шауль (Саул) - первый царь Эрец-Исраэль
Шимон (Симон) - сын Якова
Шломо (Соломон) - сын Давида
Шмуэль (Самуил) - судья и предсказатель. Означает «Б-г услышал»
Шай - дар
Шалом - мир

Эфраим - внук Якова
Эйтан - означает «сильный»
Элад - человек из племени Эфраима, означает «Б-г вечен»
Элазар - сын Арона, также означает «Б-г помог»
Эли - последний из судей
Элиэзер - слуга Авраама, сын Моисея (Моше), предсказатель, также означает «Мой Б-г помогает»
Элиягу (Элия) - предсказатель
Эвен - означает «камень»
Эяль - означает «олень»
Эзра - писатель, который повел за собой людей для восстановления Храма

Яков - сын Исаака
Яир - «он будет светить»
Ярон - «он будет петь»

Женские имена

Авигэйл (Абигэйл) - жена Царя Давида. Также означает «радость отца»
Авитэль - жена Царя Давида
Ади - сокровище
Адина - нежность
Амит - дружба, верность
Ариэлла - Львица Б-га
Ашира - богатство
Атара, Атэрэт - корона
Авива - весна
Адар - величие

Бат-Ами - дочь моего народа
Батия - дочь Б-га
Браха - благословение

Гавриэлла (Габриэлла) - Б-г - моя сила
Галь - волна
Гефен - виноградная лоза
Гила - хвала

Далия - цветок
Даниэлла - Б-г - мой судья
Дана - судья
Девора (Дебра) - предсказательница, которая повела за собой восстание против Царя Ханаанского
Дина - дочь Якова. Также означает «суд»

Идит - избранная
Илана - дерево
Ирит - нарцисс
Идида - друг
Иона, Ионина - голубка

Кармелла - виноградная
Каланит - цветок
Кинерэт - озеро

Лея - жена Якова
Лиора, Лиор - я вижу свет
Левана - свет
Лиат - у меня есть ты
Лираз - у меня есть тайна
Лирон - у меня радость
Ливна, Ливнат - белая

Михаль - дочь Царя Саула
Мириам - певица, танцовщика и сестра Моше (Моисея)
Майан - весна, оазис
Малка - королева
Mайя - вода
Майтэл - роса

Наоми - мачеха Рут (Руфь)
Наама - приятная
Нава - прекрасная
Нирит, Нурит - цветок

Офра - лань
Офира - золото
Ора - свет
Орли - я вижу свет

Рахиль - Жена Якова
Ривка (Ревекка) - Жена Исаака
Рут (Руфь) - праведная, новообращенная
Ранана - свежая
Раз - секрет
Реут - дружба
Рина - радость

Сара - жена Авраама
Сагит - возвышенная
Сиван - еврейский месяц

Хана - мать Шмуэля

Шифра - девушка, не подчинившаяся приказу Фараона убивать еврейских детей
Шай - дар
Шалва - спокойствие
Шакед - миндаль
Шарон - место в Израиле
Шир, Шира - песня
Ширан - веселая песня
Ширли - у меня есть песня
Шошанна - роза

Эдем - райский сад
Элиана - Б-г ответил…
Элишева - Жена Аарона. Также означает «Б-г - моя клятва»
Эстер (Эсфирь) - спасительница еврейского народа от истребления в Персии

Яффа, Яфит - прекрасная
Ясмин (Жасмин) - цветок
Ядида - друг

Женские еврейские имена из Библии и их значение

Февраль 8, 2013

АВИВА -
«Авива» – производное от АВИВ, см. Означает «весна».
АВИГАИЛЬ -
«Авигаиль» это истинно еврейское имя, означает «мой отец – радость». Авигаиль в ТаНаХе – жена царя ДАВИДА (Шмуэль I, 25:42). Вариант: АБИГАИЛЬ.
АВИТАЛЬ -
Авиталь в ТаНаХе – одна из жён царя ДАВИДА (Шмуэль II, 3:4). Авиталь означает «мой отец – роса» (подразумевается «Всевышний, посылающий пропитание»). В соответствии с каббалистической традицией, это имя «говорит» о том, что пропитание посылается Всевышним тайно: как роса, которая выпадает незримо для людей и «поит» растения.
АВИШАГ -
«Авишаг» – точное значение неизвестно. Авишаг в ТаНаХе – девушка, которая ухаживала за царем ДАВИДОМ в его старости (Млахим I, 1:3).
АДАССА -
«Адасса» означает «миртовое дерево». Еврейское имя царицы ЭСТЕР (см.) было «Адасса».

АДИНА -
«Адина» в переводе означает «нежная», «мягкая».
АЙЕЛЕТ -
«Айелет» означает «газель», а также музыкальный инструмент «айелет а- шахар», см. Псалмы 22:1.
АЛИЗА -
«Ализа» означает «весёлая», «радостная». В соответствии с каббалистической традицией, имя «Ализа» обозначает способность радостного возвышения над природой.
АНАТ -
Точное значение неизвестно. «Анат» в ТаНаХе – мужское имя (см. книгу Судей 3:31).
АРИЭЛА -
«Ариэла» – производное от АРИЭЛЬ (см.).
АТАРА -
«Атара» истинное женское имя, означает «корона», см. Диврей а-Йамим I, 2:26.
АУВА -
«Аува» означает «возлюбленная». Слово встречается в ТаНаХе, см. Дварим 21:15; Нехемья 13:26.
АХИНОАМ -
Жена царя ДАВИДА, см. ШМУЭЛЬ I, 27:3.
АЯЛА -
«Аяла» означает «газель». Это имя девочки часто ассоциируется с библейским именем «Нафтали», т.к. Нафтали сравнивается в Торе с быстрым оленем (Берешит 49:21).
БАТ-ЦИОН -
Бат-Цион означает «дочь Циона», или «дочь великолепия».
БАТ-ШЕВА -
«Бат-Шева» означает «седьмая дочь». Бат-Шева в ТаНаХе – жена царя ДАВИДА (Шмуэль II, 11:27) и мать царя СОЛОМОНА (Шмуэль II, 12:24).
БАТЬЯ -
Батья означает «дочь Б-га». Батья была дочерью фараона. Она спасла младенца – Моше, вытащив его из Нила (Шмот 2:5). Варианты: БАТЯ, БАСЯ.
БЕЙЛА -
«Бейла» означает «красивая» на идиш. Возможно также, что это имя восходит к имени БИЛХА (БИЛА). Так звали мать ДАНА и НАФТАЛИ, родоначальников двух из 12 колен Израиля (Берешит 29:29 и 30:3).
БИНА -
«Бина» означает «понимание», «ум», «мудрость».
БРАХА -
«Браха» означает «благословение».
БРУРИЯ -
«Брурия» означает «избранная Б-гом». Брурия – жена раби МЕИРА, мудреца Мишны, и дочь раби ХАНИНЫ БЕН-ТРАДИОНА, мудреца, погибшего за освящение Имени. Обладала очень большими познаниями в Торе и была, в сущности, мудрецом Торы, выводила галахические решения.
ВЕРЕД -
«Веред» означает «роза». Варианты: ВАРДА, ВАРДИТ.
ГАВРИЭЛА -
«Гавриэла» – довольно популярное еврейское женское имя, производное от ГАВРИЭЛЬ, см.(вариант: ГАБРИЭЛА).
ГЕУЛА -
«Геула» означает «избавление».
ГИЛА -
«Гила» означает «радость». В соответствии с каббалистической традицией, имя девочки «Гила» связано с корнем «гила» («открыть») и означает «открыть Б-га», что является великим источником радости.
ГИТА -
«Гита» означает «хорошая» на идиш. Варианты: ГИТТЕЛ, ГИТТИ.
ГОЛДА -
«Голда» означает «золото» на идиш.
ДАЛИТ -
«Далит» – от корня, значение которого «черпать».
ДАЛИЯ -
«Далия» означает «цветок» или «длинная ветвь». Вариант этого имени (ДЛАЙА) см. в книге Эзра 2:60.
ДАНИЭЛА -
«Даниэла» – производное от ДАНИЭЛЬ, см.
ДАФНА -
«Дафна» это истинное имя означает «лавр».
ДВОРА -
«Двора» означает «пчела». Двора в Торе – великая пророчица и судья, возглавившая восстание против царя кнаанейцев (см. книгу Судей). «Дворой» звали также кормилицу РИВКИ (Берешит 35:8). Варианты: ДЕБРА, ДЕБОРА.
ДИНА -
«Дина» – от «дин» – «суд». Дина в Торе – дочь ЯАКОВА и ЛЕИ (Берешит 30:21).
ЗААВА -
«Заава» – от «заав» («золото»). Варианты: ЗЕАВИТ, ЗЕАВА.
ЗИССЕЛЬ -
«Зиссель» означает «сладкая» на идиш.
ИДИТ -
«Идит» означает «избранная». Вариант: ЭДИТ.
ИЛАНА -
«Илана» – женское имя происходит от слова «илан», что означает «дерево». Согласно каббалистической традиции, цифровое значение слова «Илана» (96) – такое же, как и сочетания «трон Б-га». Вариант: ИЛАНИТ.
ИРИТ -
«Ирит» женское означает «цветок».
ИСКА -
«Иска» – точное значение неизвестно, возможно, производное от корня, означающего «глядеть». Иска в Торе – брат Авраама (Берешит 11:29). Традиция говорит, что «Иска» было вторым именем САРЫ, потому что она «глядела» – обладала пророческим видением, и потому что другие «глядели» на её красоту.
ЙЕУДИТ -
«Йеудит» – производное от ЙЕУДА, см.
ЙОХЕВЕД -
«Йохевед» означает «честь Б-га». Йохевед в Торе – мать МОШЕ, ААРОНА и МИРИАМ (Шмот 6:20).
КАРМЕЛЬ -
Имя «Кармель» происходит от названия горы Кармель (варианты: КАРМЕЛА, КАРМЕЛИТ).
КАРМИТ -
КАРМИТ означает «виноградник, сад» (вариант: КАРМИЯ).
КЕЙЛА -
«Кейла» – имя на идиш, происходящее от ивритского слова «кли» – «сосуд». Человека талантливого называют «кли» – совершенный сосуд, способный вместить великие знания.
КЕРЕН -
«Керен» имя означает «луч». Вариант: КАРЕН.
КИНЕРЕТ -
«Кинерет»: одно из названий Галилейского моря – озеро Кинерет.
ЛАЙЛА -
«Лайла» означает «ночь».
ЛЕВАНА -
«Левана» имя означает «белая».
ЛЕВОНА -
«Левона» очень нежное женское имя, означает «ароматическая смола», одно из благовоний, которые воскуряли в Святом Храме в Иерусалиме (Шмот 30:34).
ЛЕЯ -
«Лея» означает «усталая», «слабая». Лея в Торе – жена ЯАКОВА, мать шести из 12 родоначальников колен Израиля. (Берешит 30:19).
ЛИБА -
«Либа» это чисто еврейское означает «любимая» на идиш.
ЛИОРА -
«Лиора» означает «мне свет». Это имя часто дают тем, кто родился в Хануку.
МААЙАН -
«Маайан» так изредка называют еврейских девочек, имя означает «родник, источник».
МАЗАЛЬ -
«Мазаль» означает «созвездие» и «счастье».
МАЙЯ -
«Майя» – происходит имя от «маим» – означает «вода».
МАЛКА -
«Малка» означает «царица».
МАХЛА -
«Махла» означает «болезнь». Махла в Торе – одна из дочерей ЦЛОФХАДА (Бемидбар 26:33).
МЕИРА -
«Меира» означает «светящая», «излучающая свет».
МЕНУХА -
«Менуха» означает «покой» на иврите.
МЕРАВ -
«Мерав» – по-видимому, «великая». Связано с корнем «раба», означающим множество, увеличение, величие. Мейрав в Торе – дочь царя ШАУЛЯ (Шмуэль I, 14:49).
МИЛКА -
«Милка» в Торе – одна из пяти дочерей ЦЛОФХАДА (Бемидбар 26:33), а также бабушка РИВКИ, жена Нахора, брата АВРААМА.
МИРЬЯМ -
Мирьям в Торе – пророчица и сестра МОШЕ и ААРОНА (Шмот 15:20). «Мирьям» – производное от «горькая» или от «оказывающая сопротивление». Согласно традиции, она получила такое имя, т.к. была рождена, когда египтяне делали горькой жизнь евреев. Но Мириам оставалась «сладкой», подбадривая евреев в эти трудные времена. (Мидраш Ялкут Шимони к Шмот, 165). Уменьшительные: МИРЕЛ, МИРЕЛЕ, МИРА.
МИХАЛЬ -
«Михаль» – точное значение неизвестно. Михаль в Торе – дочь царя ШАУЛЯ (Шмуэль I, 14:49) и первая жена царя ДАВИДА (Шмуэль I, 18:27).
МОРИЯ -
«Мория» означает «Б-г – мой учитель». На горе Мория был связан ИЦХАК (Берешит 22:2). Впоследствии на этой горе был построен Святой Храм (Диврей а-Йамим II, 3:1).
НААМА -
«Наама» истинно еврейское имя означает «приятная».
НАВА -
«Нава» означает «красивая». Это слово (в мужском роде: «навэ» – «прекрасен») мы встречаем в Песни Песней 2:14.
НАОМИ -
«Наоми» означает «приятная». Наоми в ТаНаХе – свекровь РУТ, см. книгу Рут. В соответствии с каббалистической традицией, цифровое значение имени «Наоми» (170) соответствует числовому значению слова «добро» («тов») и означает добро на всех уровнях.
НЕТАНЬЯ -
«Нетанья» означает «подарок Б-га». Это имя связано с именем НАТАН, см.
НЕХАМА -
«Нехама» это женское имя означает «утешение».
НОА -
«Ноа» – от корня, обозначающего движение. Ноа в Торе – одна из дочерей ЦЛОФХАДА (Бемидбар 26:33).
НУРИТ -
«Нурит» имя означает «лютик».
ОРА -
«Ора» – древнее еврейское имя, производное от «ор» – «свет». Вариант: ОРИТ.
ОРЛИ -
«Орли» имя означает «свет мне».
ОРНА -
«Орна» – производное от ОРЕН, см.
ОСНАТ -
«Оснат» – точное значение неизвестно. Оснат в Торе – жена ЙОСЕФА и мать ЭФРАИМА и МЕНАШЕ (Берешит 41:45). Варианты: АСНАТ, АСНАС, ОСНАС. Мидраш говорит, что Оснат – дочь ДИНЫ и Шхема. ДИНА дала дочери имя «Оснат» от слова «асон» («катастрофа») – из-за обстоятельств её рождения (см. Берешит 34). Рабейну Бахьей и Хизкуни приводят другое толкование Берешит 41:45: «т.к. выгнал её Яаков из своего дома и посадил под терновый куст («снэ»), получила она имя Оснат». Полагают также, что это египетское имя. В книге Эзра 2:50 упоминается имя АСНА.
ПНИНА -
«Пнина» означает «жемчужина». Пнина в Торе – жена ЭЛЬКАНЫ (Шмуэль I, 1:2). В соответствии с каббалистической традицией, имя «Пнина» связано со словом «пними» («внутренний»), и обозначает внутреннюю глубину и чистоту – как жемчужина растёт внутри раковины. На идиш этому имени соответствует имя ПЕРЛ.
РАХЕЛЬ -
«Рахель» означает «овца». Рахель в Торе – одна из четырех праматерей, жена ЯАКОВА и мать ЙОСЕФА (Берешит 29:16). Могила праматери Рахели находится в Бетлехеме. Согласно традиции, Рахель просит Всевышнего смилостивиться над её сыновьями – еврейским народом, является «заступницей» евреев.
РИВКА -
«Ривка» означает «упряжка». Ривка в Торе – одна из четырех праматерей, жена ИЦХАКА и мать ЯАКОВА. Варианты: РИФКА, РЕБЕККА, РЕВЕККА.
РИНА -
«Рина» это имя означает «радость». Из букв слова «Рина», написанного на иврите, можно составить сочетание «свеча Б-га». Вариант: РИНАТ.
РУТ -
«Рут», по-видимому, означает «дружба». Рут в ТаНаХе – моавитянка, принявшая иудаизм, прабабушка царя ДАВИДА, см. книгу Рут. Вариант произношения: РУС.
РУХАМА -
«Рухама» означает «помилованная», см. Ошеа 1:6.
РЭЙЗЕЛ -
«Рэйзел» – «розочка» на идиш. Варианты: РОЗА, РЭЙСЕЛ, РАИСА, РИСА.
САРА -
«Сара» истинно еврейское имя, очень популярное на сегодняшний день, означает «властительница», «правящая». Сара в Торе – великая пророчица, первая из праматерей, жена АВРААМА и мать ИЦХАКА. (Берешит 17:15). Варианты: САРИ, САРИТ, САРИТА.
САРАЙ -
«Сарай» означает «моя властительница». Сарай в Торе – первоначальное имя САРЫ, см.
СЕРАХ -
«Серах» означает «свободная от ограничений». Серах в Торе – внучка ЯАКОВА (Берешит 46:17).
СИГАЛИТ -
«Сигалит» означает «фиалка». Вариант: СИГАЛИЯ.
СИГАЛЬ -
«Сигаль» означает «сокровище» (см. Дварим 26:18).
СИМХА -
«Симха» означает «радость».
ТАЛИЯ -
Талия древнее красивое имя, означает «роса от Бога». См. ТАЛЬ.
ТАЛЬ -
«Таль» означает «роса». В соответствии с каббалистической традицией, это имя «говорит» о том, что пропитание посылается Всевышним тайно: как роса, которая выпадает незримо для людей и «поит» растения.
ТАМАР -
«Тамар» означает «пальма». Тамар в Торе – жена ЙЕУДЫ. От неё ведёт своё происхождение царь ДАВИД (Берешит 38:6).
ТЕИЛА -
«Теила» означает «хвала».
ТИКВА -
«Тиква» имя означает «надежда».
ТИРЦА -
«Тирца» оригинальное еврейское имя, означает «угодная», «желанная». Тирца в Торе – одна из дочерей ЦЛОФХАДА (Бэмидбар 26:33).
ТОВА -
«Това» означает «хорошая». Варианты: ТОВАТ, ТОВИТ.
УРИЭЛА -
«Уриэла» – имя происходит от «Уриэль».
ФЕЙГЕ -
«Фейге» означает «птица» на идиш (варианты: ФЕЙГИ, ФЕЙГЕЛ, ФЕЙГА).
ФРЕЙДА -
«Фрейда» означает «радость» на идиш (варианты: ФРЕЙДЕ, ФРЕЙДЕЛ).
ФРИДА -
«Фрида» красивое имя означает «мирная» на идиш.
ФРУМА -
«Фрума» означает «благочестивая» на идиш.
ХАВА -
«Хава» означает «живая», «живущая». Хава в Торе – первая женщина, «мать всего живущего» (Берешит 3:20). Вариант: ЕВА
ХАВИВА -
«Хавива» имя означает «любимая».
ХАГИТ -
«Хагит» – производное от «Хагай», см. Хагит в ТаНаХе – одна из жён царя ДАВИДА(Шмуэль II, 3:4).
ХАНА -
«Хана» означает «приятная», «красивая». Это имя ассоциируется со способностью молиться от всей души и слагать молитвы. Хана в ТаНаХе молится Б-гу, прося о рождении сына; Всевышний внимает её молитве и посылает ей сына – будущего пророка ШМУЭЛЯ (Шмуэль I, гл.1).
ХАЯ -
«Хая» означает «живая», «живущая». Это имя связано с именем ХАВА, см.
ХЕДВА -
«Хедва» – значение имени -радость.
ЦВИЯ -
«Цвия» означает «газель».
ЦИВЬЯ -
«Цивья» означает «газель». Цивья в Торе – мать еврейского царя (Млахим II, 12:2).
ЦИЛЯ -
«Циля» – «пребывающая в тени». В Торе – жена ЛЕМЕХА, см. Берешит 4:19.
ЦИОНА -
«Циона» – производное от «Цион».
ЦИПОРА -
«Ципора» означает «птица». Ципора в Торе – жена МОШЕ (Шмот 2:21). Согласно каббалистической традиции, слово «Ципора» имеет то же числовое значение (376), что и слово «шалом» («мир»).
ЦОФИЯ -
«Цофия» значение имени «защитница».
ШАРОН -
Шарон – область в Израиле, известная своим особым плодородием (см. Мецудот Цион, Исайя 33:9). Варианты: ШАРОНА, ШАРОНИТ.
ШИРА -
«Шира» истинное означает «пение» на иврите.
ШИФРА -
«Шифра» означает «красивая». Шифра в Торе – еврейская акушерка, которая не послушалась приказа фараона убивать еврейских младенцев (Шмот 1:15).
ШЛОМИТ -
«Шломит» – от слова «шалом» («мир»). Шломит упоминается в Торе в Ваикра 24:11. Варианты: ШУЛАМИТ, ШУЛА, ШУЛИ.
ШОШАНА -
«Шошана» – «лилия» на иврите. Это слово мы находим в Песни Песней 2:2: «Как между тернами лилия, так подруга моя между дев». Согласно каббалистической традиции, имя «Шошана» имеет то же цифровое значение (661), что и имя ЭСТЕР, см. Напомним, что царица ЭСТЕР жила в городе ШУШАН.
ШУЛАМИТ -
См. ШЛОМИТ. См. Песнь Песней 7:1.
ШЭЙНА -
«Шэйна» означает «красивая» на идиш. Вариант: ШЭЙНДЛ.
ЭЛИАНА -
«Элиана» красивое женское имя означает «Б-г ответил мне».
ЭЛИШЕВА -
«Элишева» означает «моим Б-гом клянусь». Элишева в Торе – жена первосвященника ААРОНА (Шмот 6:23). Вариант: ЭЛИШЕБА.
ЭМУНА -
«Эмуна» имя означает «вера».
ЭСТЕР -
«Эстер» означает «звезда». На иврите это имя толкуется как производное от корня, обозначающего «сокрытие». Речь идёт о сокрытии лика Всевышнего во времена царя АХАШВЕРОША. Тогда Эстер спасла евреев от истребления, которое замыслил царедворец АМАН, см. книгу Эстер. Другое толкование «сокрытия»: известно, что Эстер была очень красивой женщиной, но то, что «скрыто» от глаз, – её качества, свойства её характера, были ещё прекрасней.
ЭФРАТ -
ЭФРАТ означает, по-видимому «плодовитая». Эфрат в ТаНаХе – жена КАЛЕВА (Диврей а-Йамим I, 2:19).
ЯКОВА -
«Якова» – происходит от ЯАКОВ, см.
ЯРДЕНА -
«Ярдена» – производное от названия реки Ярден (Иордан). Вариант: ЙОРДАНА.
ЯФФА -
«Яффа» означает «красивая». По каббалистической традиции, имя «Яффа» имеет то же числовое значение (95), что и имя МАЛКА, см.
ЯЭЛЬ -
«Яэль» означает «горная коза». Яэль в ТаНаХе – героиня, которая спасла еврейский народ, убив вражеского военачальника Сисру (Судьи 4).
Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru

Из книги Легенды и притчи, рассказы о йоге автора Бязырев Георгий

БИБЛЕЙСКИЕ СКАЗАНИЯ У каждого народа свои традиции, свои правила поклонения Богу. В нашей стране, например, многие мирские люди верят в Бога Иисуса Христа и читают православные молитвы. В Ираке веруют в Аллаха, в Индии - в Бога Вишну. Но у всех религий единый корень -

Из книги Учение розенкрейцеров в вопросах и ответах. Том 1 автора Гендель Макс

Часть IV - БИБЛЕЙСКИЕ УЧЕНИЯ Вопрос 73Почему каждое вероисповедание интерпретирует Библию по-своему, и почему каждый получает из этой книги очевидные доказательства своим представлениям?Ответ: Этот вопрос, если его задает скептик, доставляет ему массу удовлетворения, так

Из книги Критическое исследование хронологии древнего мира. Библия. Том 2 автора

Глава 8 БИБЛЕЙСКИЕ ДИНАСТИЧЕСКИЕ ПОТОКИ Библейские книги III Царств и IV Царств, называемые также I Царей и II Царей, содержат подробное изложение династической истории двух царств: Израильского и Иудейского. В этой главе мы сравним династические потоки этих царств с

Из книги Критическое исследование хронологии древнего мира. Восток и средневековье. Том 3 автора Постников Михаил Михайлович

Библейские этнонимы В Библии используется три этнонима, которые современная традиция отождествляет с этнонимом «еврей». Это - «сын Израиля», «сын Иуды» и «еврей». Замечательно, что этноним «еврей» (что, кстати сказать, значит «переселенец», (см. , стр. 367)) в Библии почти

Из книги Лучшие притчи. Большая книга. Все страны и эпохи автора Мишаненкова Екатерина Александровна

§ 5. Библейские государства Месопотамии Иудея Выводы этой главы однозначно указывают, что в древности на территории Палестины никогда не было иудейско–израильского государства (по крайней мере, в традиционных формах), а вся «история» этого государства является

Из книги Мистические ритмы истории России автора Романов Борис Семёнович

Малые библейские пророчества Кроме рассмотренных «больших» пророков Библия содержит также ряд книг «малых» пророков, названных так из–за незначительного объема их книг. Ортодоксальная наука (см. , стр. 94-97) относит их приблизительно к той же эпохе, что и книги

Из книги Учение Храма. Наставления Учителя Белого Братства. Часть 2 автора Самохина Н.

Другие библейские книги О разрушении Иерусалима вулканическим извержением в связи со Столбовой горой и о иных явлениях явно вулканического характера неоднократно говорится и в других местах Библии:«Столбовая гора будет вспахана как поле (потоки глыбовой лавы? - Авт.) и

Из книги Фаза. Практический учебник по внетелесным переживаниям автора Радуга Михаил

Библейские высоты Как мы уже отмечали в § 3, гл. 8, в библейских книгах Царей постоянно упоминаются какие–то являющиеся предметом поклонения «высоты» (БМУТ), на которых горят огни и совершаются религиозные обряды. Теперь читателю должно быть очевидно, что этими высотами

Из книги Астрология имени автора Глоба Павел Павлович

Библейские притчи Бесплодная смоковницаКогда вышли из Вифании, Иисус взалкал; и, увидев издалека смоковницу, покрытую листьями, пошел, не найдет ли чего на ней. Но, придя к ней, ничего не нашел, кроме листьев, ибо еще не время было собирания смокв. И сказал ей Иисус:– Отныне

Из книги Экономический кризис: Космос и люди автора Конюхов Николай Игнатьевич

Из книги Бог в поисках человека автора Кнох Венделин

ИМЕНА Пока человек не достигнет последнего Ордена Четвертой Ступени Ложи (человечества), он носит имя, данное ему ради удовольствия родителей или друзей. Это имя служит ему покровом, становится его частью и осуществляет свою роль в его эволюции. Когда усилия над собой

Из книги Проект НЛО автора Непомнящий Николай Николаевич

Из книги автора

Парные имена Подавляющее большинство имен раньше были парными, употреблялись в мужском и женском вариантах:Валерий - Валерия, Сергей - Сергия, Павел - Павла, Юлий - Юлия, Александр - Александра, Андрей - Андрея, Анастасий - Анастасия, Анатолий - Анатолия, Евгений -

Из книги автора

Глава 6. Библейские размышления под космические ритмы

Из книги автора

2. Библейские основания С точки зрения того понимания откровения, которое явленно нам в Св. Писании, Откровение следует толковать как некую действительность, которой обязана своим появлением Библия как целое; его нужно понимать как событие, в результате которого

Из книги автора

БИБЛЕЙСКИЕ И ДРУГИЕ ЯВЛЕНИЯ НЛО Древние памятники, археологические находки, наскальные рисунки и манускрипты - свидетельства развития человеческих представлений о непознанном. Боги, дьяволы, ангелы, призраки, монстры, крылатые колесницы, летающие корабли и щиты

Сегодня многие стараются давать детям библейские имена, имеющие особое значение в православной культуре. Называя малышей в честь персон, упомянутых в Священном Писании, родители не только отдают дань заслугам тех, кто стоял у истоков христианства, но и надеются наделить собственного ребенка лучшими качествами под защитой Небес. Кроме того, каждое из библейских имен имеет конкретное значение.

Количество, происхождение и звучание имен из Библии

При чтении Ветхого и Нового Завета никому не приходит в голову подсчитывать количество действующих лиц. Тем не менее, статистические данные уже имеются. Всего в Библии насчитывается порядка 2800 мужских и женских имен, но далеко не все они нашли широкое распространение. Большинство имеет древнееврейское происхождение, но употребляются и египетские, греческие, римские, а некоторые звучат вполне привычно.

В действительности изначальное произношение имен из Библии может сильно отличаться от современного. Нельзя не учитывать и особенностей звучания и даже написания в разных странах христианского мира, обусловленных фонетическими нюансами национальных диалектов. Однако в каждом из европейских языков есть правила, согласно которым трансформируются заимствованные слова, нередко до неузнаваемости.

Найдутся и другие тонкости. Если вы обратили внимание, сколько имен в Библии, то заметите при чтении, что персонажей оказывается гораздо больше. Причина в том, что некоторых звали одинаково. Не прижившееся в России имя Христа активно используется в быту испаноговорящими народами. Однако в честь Сына Божьего в современном католическом мире мальчиков называют Jesús (Хесус), а в честь Иисуса Навина – Josué (Хосуэ).

Мужские имена в Библии и их значение

Мы, пожалуй, не станем подробно разбирать имена всех действующих лиц, а остановимся лишь на тех, что употребляются сегодня, общеизвестных и преимущественно имеющих русские аналоги. Среди библейских персон особняком стоят двенадцать апостолов, где тоже встречаются тезки. Сейчас в ходу практически все их имена, за исключением Иуды, каковых было как раз двое. Итак, апостолы и значение библейских имен:

  • Андрей – мужественный;
  • Варфоломей – сын вспаханной земли;
  • Иаков (Яков) – идущий по пятам;
  • Иоанн (Иван) – милость Бога;
  • Матфей (Матвей) – дар Господа;
  • Петр – каменная скала;
  • Симеон (Семен) – слушающий, услышавший Бога;
  • Филипп – любитель коней;
  • Фома – близнец.

В скобках приведены русские аналоги библейских имен, отличающиеся написанием. Список сократился за счет двух пар тезок. Кроме Иуды дважды встречается и имя Иаков. Всемирно известен также апостол Павел, присоединившийся к ученикам Христа позже. Его имя, собственно, и означает «младший». Но помимо апостолов в Писании упоминались и другие люди. Распространенные сегодня библейские имена мужские:

  • Аарон (Арон) – светлый;
  • Адам – земля;
  • Авраам (Абрам) – отец народов;
  • Аристарх – правитель лучших;
  • Барак – молния;
  • Биньямин (Вениамин) – любимый сын;
  • Давид (Давыд) – возлюбленный;
  • Даниэль (Даниил) – судил меня Господь;
  • Захария (Захар) – Господь вспомнил;
  • Елеазар (Елизар) – Бог помог;
  • Илия (Илья) – мой Бог Яхве;
  • Иосиф (Осип) – прибавление;
  • Йисраэль (Израиль) – соперничающий с Господом;
  • Йона (Иона) – голубь;
  • Йицхак (Исаак) – смеющийся;
  • Лазарь – Господь мне помог;
  • Микаэль (Михаил) – кто как Бог;
  • Моше (Моисей) – взятый из воды;
  • Нахум (Наум) – утешитель;
  • Ноах (Ной) – безопасность;
  • Самсон – солнечный;
  • Соломон – мирный;
  • Флегонт – пылающий;
  • Шмуэль (Самуил) – услышанный Господом;
  • Элиша (Елисей) – Бог спасет.

Интересно, что имена из Библии встречаются отнюдь не только у народов, исповедующих христианство. В мусульманском мире, даже в ортодоксальных странах, модифицированные по нормам фонетики аналоги многих из них широко распространены. Приверженцы ислама живут по нормам Корана, но охотно называют мальчиков в честь героев Ветхого и Нового Завета. Небольшой список библейских мужских имен у мусульман:

  • Ибрагим – Авраам;
  • Ильяс – Илия;
  • Иса – Иисус;
  • Муса – Моше;
  • Харун – Аарон;
  • Юсуф – Иосиф;
  • Якуб – Иаков.

Женские имена, встречающиеся в Библии

Самое известное древнееврейское имя в Европе сегодня повсеместно звучит как Мария. Так звали не только Богоматерь, но и многих других женщин в Священном Писании, однако именно в память Пресвятой Мариам и поныне часто называют девочек во всем мире. Существует несколько вариантов перевода – горечь, госпожа, желанная, любимая Господом. Есть и другие популярные в современном мире библейские имена женские:

  • Ада (украшение) – жена Ламеха из Ветхого Завета;
  • Анна (божественная благодать) – имя нескольких персонажей из Библии;
  • Ева (дающая жизнь) – первая женщина, созданная Господом и поддавшаяся искушению Змея;
  • Елизавета – (заклинающая Богом) – праведница, кузина Девы Марии;
  • Лия (корова) – старшая сестра Рахили, жена Иакова;
  • Магдалина (вдохновенная) – раскаявшаяся грешница Мария Магдалина;
  • Марфа (хозяйка) – сестра Лазаря в Новом Завете;
  • Рахиль (овечка) – младшая сестра Лии, жена Иакова;
  • Руфь (подруга) – прабабушка царя Давида в Ветхом Завете;
  • Сара (знатная) – жена Авраама, прародительница еврейского народа;
  • Тамара (пальма) – прекрасная Фамарь из династии царя Давида.

Полный список библейских имен публиковать нет необходимости, поскольку многие из них считаются в современном обществе устаревшими и не отличаются благозвучием. Но и в приведенном перечне вполне можно подобрать подходящее по звучанию, значению и заслугам первоначального носителя, праведная жизнь которого достойна места на страницах Библии и соответствующей отметки в церковных календарях.

Как видите, русские библейские имена – вовсе не редкость. Кроме Нового и Ветхого Завета существуют и более поздние источники, с помощью которых список при желании легко дополнить. С момента основания христианская церковь причисляла к лику святых пророков и мучеников, которые тоже вошли в историю религии. В любом случае, давая ребенку имя из Библии, можно не сомневаться, что оно имеет значение!



Copyright © 2024 Медицинский портал - Здравник.